Huffpost Brazil

Emocionante: Beyoncé agradece mãe e avó costureiras ao receber título de ícone fashion no 'CDFA Awards'

Publicado: Atualizado:
Imprimir

Não há o que discutir: 2016 é o ano de Beyoncé!

A cantora e compositora que balançou o mundo pop neste semestre com seu engajado Lemonade levou nesta segunda-feira (6), em Nova York, o título de Ícone Fashion 2016, no CDFA Awards - uma das principais premiações de moda do mundo.

Ao receber o prêmio, a diva fez um discurso emocionado em que relembrou a infância com poucos recursos e os meios que sua mãe, Tina Knowles, e sua avó, Agnéz Deréon (ambas costureiras) encontraram para ajudá-la em seu início de carreira.

Um vídeo publicado por Beyoncé (@beyonce) em

“Há muito tempo a moda faz parte da minha vida. Muitos não sabem, mas a minha avó era costureira. Os meus avós não tinham dinheiro suficiente, não podiam pagar a educação da minha mãe na Escola Católica, então a minha avó vendia roupa aos padres e às freiras e fazia os uniformes para os estudantes em troca da educação da minha mãe. Ela passou este dom da costura à minha mãe e ensinou tudo o que sabia. Quando lançamos as Destiny’s Child, as marcas não queriam vestir quatro pequenas negras com curvas e nós não podíamos pagar vestidos de designers. A minha mãe foi rejeitada em todos os salões de moda de Nova York. Mas, assim como a minha avó, ela usou o seu talento e criatividade para realizar os nossos sonhos. A minha mãe, e o meu tio Johnny, desenharam todos os nossos primeiros figurinos e fizeram tudo à mão, pregaram cada pedra e cristal um por um, puseram muita paixão e amor em cada um dos detalhes. (…) Isto é muito mais profundo que qualquer nome de uma grande marca…”

Observada na plateia pela pequena Blue Ivy, de 4 anos, Beyoncé Knowles falou ainda sobre a influência que a avó e mãe tiveram na construção de sua visão sobre o que é a moda.

"(Esse prêmio é) para minha mãe, meu tio e minha avó. Foi graças a vocês. Obrigada por me mostrar que ter uma presença é muito mais do que as roupas que veste e sua beleza física. Obrigada por me mostrar a nunca aceitar um não como resposta. Obrigada por me mostrar como arriscar, trabalhar duro, e viver a vida à sua própria maneira. Mas eu quero agradecer a todas as designers que trabalham incansavelmente para fazer as pessoas se sentirem como donas de sua própria história. Vocês são fadas madrinhas e mágicos escultores e, por vezes, até mesmo os nossos terapeutas. Encorajo vocês a não esquecerem este poder que têm nem a desvalorizá-lo."

No discurso, ela ainda abordou temas caros às mulheres, como cobrança da sociedade e autoaceitação.

“Alma não tem cor, nem forma. Nenhuma forma. Assim como todo o seu trabalho vai muito além do que os olhos podem ver. Você tem o poder de mudar as percepções para inspirar e capacitar, para abraçar seus defeitos e enxergar a verdadeira beleza e a força que vem de dentro."

Assista ao vídeo com o discurso da diva (a partir de 3m55):

Parabéns, Queen Bey!

LEIA MAIS:

- Queen Bey ironiza protestos contra ela e vende produtos com a estampa 'Boicote Beyoncé'

- 'Lemonade', de Beyoncé, é uma PODEROSA ode a todas as mulheres negras

- Beyoncé pede que as mulheres falem sobre sua saúde mental sem se sentirem culpadas

TAMBÉM NO HUFFPOST BRASIL:

Close
Globo de Ouro 2016: A beleza das mulheres negras no tapete vermelho
de
Post
Tweet
Publicidade
Post isto
fechar
Slide atual

Sugira uma correção