Huffpost Brazil

'Perfect Illusion', de Lady Gaga, alavanca reproduções de pagode 'Cilada' do Molejo no Spotify

Publicado: Atualizado:
Imprimir

Assim que Lady Gaga lançou Perfect Illusion, na última quinta-feira (8), os fãs da cantora logo notaram uma curiosa semelhança entre o refrão do novo single e a letra de um grande hit brasileiro:

Parece brincadeira, mas não é. Compare você mesmo as letras logo abaixo:

Perfect Illusion

“...It wasn't love, it wasn't love
It was a perfect illusion (Perfect illusion)
Mistaken for love, it wasn't love
It was a perfect illusion (Perfect illusion)”


Tradução:

“...Não era amor, Não era amor
Foi uma ilusão perfeita (Ilusão perfeita)
Confundido com amor, Não era amor
Foi uma ilusão perfeita (Ilusão perfeita)
Você foi uma ilusão perfeita”


Cilada

“...Não era amor, ôh, ôh
Não era
Não era amor, era
Cilada”

Essa relação entre as duas músicas ganhou tanta repercussão que acabou por impulsionar ao antigo sucesso do Molejo no Spotify. Nesta terça-feira (13), a plataforma divulgou que entre o dia do lançamento do single de Gaga e sábado (10), o famoso pagode dos anos 90 teve um crescimento de 102% no número de reproduções.

Para essa história de “gringos copiando os brasileiros” ficar ainda melhor, o produtor brasileiro Boss in Drama realizou o que estavam todos esperando: um encontro entre Perfect Illusion e Cilada, numa versão para fã nenhum (nem de Lady Gaga ou Molejão) botar defeito.

Ouça a seguir:

LEIA MAIS:

- TV Cultura disponibiliza TODOS os episódios de Castelo Rá-tim-bum no YouTube

- 13 erros da 2ª temporada de Narcos, segundo o filho de Pablo Escobar

TAMBÉM NO HUFFPOST BRASIL:

Close
Capas de discos de pagode com muita gente
de
Post
Tweet
Publicidade
Post isto
fechar
Slide atual

Sugira uma correção